COMPAÑERAS / PARTNERS – COLLSEROLA PARQUE NATURAL

Collserola Parque Natural / Collserola Natural Park, Collserola Salutaris / Medicinal Collserola, Fotografía / Photography, Tienda fotográfica / Photo shop

Los personajes: – Arbutus unedo.

Los datos: 1/8 s, f 8, 60 mm macro, ISO 200, trípode y humedad ambiente.

La imagen: Estas flores de madroño se encuentran unas al lado de otras, en diferentes estados de desarrollo (desde las más jóvenes y blancas hasta las maduras y algo más oscuras), bañadas por la humedad ambiental de la mañana.
Los frutos de los madroños tienen un período de maduración de un año, por lo que los frutos de la temporada pasada coinciden con las flores de esta temporada (aunque la verdad, en la foto no lo he conseguido retratar).
Sus hojas, corteza y brotes jóvenes tienen taninos con propiedades astrigentes, diuréticos y antisépticos renales, se utiliza en afecciones del aparato urinario como cistitis y uretitis. Las hojas se recolectan en verano y se secan para posteriores usos.
————————————————————
Characters: – Arbutus unedo.Data: 1/8 s, f 8, 60 mm macro, ISO 200, tripod and humidity.

Image: These are strawberry tree flowers next to each other, in different stages (from young and mature, white to something darker), bathed in the morning humidity.

The fruits of these strawberry trees have a maturity period of one year, so that the fruits of last season coincide with the flowers of this season (although the truth, in the photo I have not managed to portray).

Its leaves, bark and young shoots have tannins with astringent properties, diuretic and antiseptic kidney used in ailments of the urinary tract such as cystitis and uretitis. The leaves are harvested in summer and dried for later use.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s