UMBRIA / SHADY – COLLSEROLA PARQUE NATURAL

Collserola Parque Natural / Collserola Natural Park, Collserola Salutaris / Medicinal Collserola, Fotografía / Photography, Tienda fotográfica / Photo shop

Los personajes: – Geraniaceae : Geranium robertianum.

Los datos: 1/6 s, f 10, 105 mm macro, ISO 200, trípode.

La imagen: En los umbríos bosques de ribera, la luz del sol topa con las hojas de numerosos árboles, provocando un microclima húmedo y oscuro bajo ellos. Es en estas condiciones en las que crece la Hierba de San Roberto, este geranio extiende en plano sus hojas para captar el mínimo de luz que se filtra a través de las hojas de los árboles.
Sus hojas tienen propiedades antirreumáticas, astringentes y algo diuréticas; disminuyen el nivel de azúcar en sangre. Se recogen desde finales de primavera hasta principios de otoño, empleándose fresca.
———————————————-
Characters: – Geraniaceae: Geranium robertianum.

Data: 1/6 s, f 10, 105 mm macro, ISO 200, tripod.

Image: In the dark riverbank forests, the sun comes up against the leaves of many trees, causing a dark, moist microclimate beneath them. It is in these growing conditions in the St. Robert’s Wort, this plane extends geranium leaves to get the minimum of light filtering through the leaves of the trees.

Its leaves are antirheumatic properties, astringent and diuretic something,lowering blood sugar. Are collected from late spring to early fall, using fresh.

Anuncios

INVADIDA / INVADED – COLLSEROLA PARQUE NATURAL

Collserola Parque Natural / Collserola Natural Park, Fotografía / Photography, Tienda fotográfica / Photo shop

Los personajes: – Eriophydae: Phytocoptella avellanae; Betulaceae: Corylus avellana

Los datos: 1/100 s, f 10, 105 mm macro, ISO 200, trípode.

La imagen: Así se encuentra esta hoja de avellano, invadida por una puesta de huevos de una hembra de ácaro del avellano. Su puesta de huevos provoca una deformación en la hoja en forma de cuerno, o agalla. Las ninfas se desarrollarán libres y en Junio – Julio invadirán los nuevos brotes, reproduciéndose los adultos en otoño-invierno.
———————————————–
Characters: – Eriophydae: Phytocoptella avellanae; Betulaceae Corylus avellana.

Data: 1/100 s, f 10, 105 mm macro, ISO 200, tripod.

Image: So is this piece of hazel, invaded by a clutch of eggs a female mite hazel. Their egg laying causes a deformation in the sheet-shaped horn, or gill. Nymphs develop free and in June-July invade the new buds of the current year’s shoots, breeding adults in autumn and winter.

ESPEJISMO / MIRAGE – COLLSEROLA PARQUE NATURAL

Collserola Parque Natural / Collserola Natural Park, Fotografía / Photography, Tienda fotográfica / Photo shop


Los personajes: – Liliacea: Muscari atlanticum.

Los datos: 1/500 s, f 6.3, 105 mm macro, ISO 200, trípode.

La imagen: Como un espejismo primaveral se reflejan estos nazarenos tras la semana santa, inclinados y penitentes por el peso de sus capuchas, en procesión uno detrás de otro al despertar de la primavera.
El bulbo de esta planta tiene una sustancia que actúa como una saponina, siendo estas tóxicas.
————————————-
Characters: – Lily: Muscari atlanticum.Data: 1/500 s, f 6.3, 105 mm macro, ISO 200, tripod.

Image: Like a mirage reflected these Nazarenes (Grape Hyacinth) after Easter week, inclined and penitents by the weight of their hoods, in procession one after another to the awakening of spring.

The bulb of this plant have a substance that acts as a saponin, these being toxic.

AMANECIENDO / DAWNING – COLLSEROLA PARQUE NATURAL

Collserola Parque Natural / Collserola Natural Park, Fotografía / Photography, Tienda fotográfica / Photo shop

Los personajes: – Hemíptero: ninfa de Eurydema spCrucífera: Diplotaxis erucoides.

Los datos: 1/160 s, f 10, 105 mm macro + anillos de extensión , ISO 200, trípode.

La imagen: Despertando al amanecer de la primavera se encuentra este chinche, sobre unas flores húmedas, vigilando desde esta pequeña atalaya su parcela de prado. Las lluvias llegaron al fin y la vida se abre paso con todo su explendor.
—————————————————
Characters: – Hemiptera: unidentified. Crucifer: Diplotaxis erucoides.Data: 1/160 s, f 10, 105 mm macro + extension rings, ISO 200, tripod.Image: Awakening the dawn of spring is this bug on wet flowers, watching from his vantage point this small plot of meadow. The rains came at last and life is gaining ground in all its splendor.