CAMUFLAJE: BELLEZA MORTAL // CAMOUFLAGE: DEADLY BEAUTY – GARRAF PARQUE NATURAL

Excursiones Barcelona / Excursions Barcelona, Excursiones Garraf / Excursions Garraf, Fotografía / Photography, Garraf Parque Natural / Garraf Natural Park, Tienda fotográfica / Photo shop

DSC_0058-5

Los personajes: – Ascalaphidae – Libelloides coccaius; Poaceae – Ampelodesmos mauritanica

Los datos: 1/800 s, f 5.6, 105 mm macro, ISO 200, sin trípode, en el lecho rocoso de una riera.

La imagen: Las apariencias engañan, lo que a simple vista parece ser una inofensiva mariposa en realidad se trata de un neuróptero carnívoro, que caza sus presas grácilmente y con agilidad, sobrevolando las plantas casi tocándolas con sus alas. Una vez más la naturaleza nos muestra que no todo es lo que parece a los ojos del observador.

—————————-

The characters: – Ascalaphidae – Libelloides coccaius; Poaceae – Ampelodesmos mauritanica

Data: 1/800 s, f 5.6, 105 mm macro, ISO 200, tripod, in the rocky bed of a stream.

Image: The appearances are deceptive, which at first glance appears to be a harmless butterfly really is a carnivore neuroptera, hunting their prey swiftly and gracefully, flying almost touching plants with their wings. Once again nature shows us that not everything is what it seems to the observer’s eyes.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s