EL RETO / THE CHALLENGE

EOS LA SERRA, Excursiones Barcelona / Excursions Barcelona, Excursiones Garraf / Excursions Garraf, Fotografía / Photography, Garraf Parque Natural / Garraf Natural Park

Ya ha acabado el curso en EOS LA SERRA, pero no nos podíamos despedir sin dos nuevos retos. Aquí os dejo el penúltimo, un florido reto como no podía ser de otra manera para despedirnos de la primavera. Todas las plantas que aparecen en las fotos tienen un uso medicinal, la línea que separa una planta medicinal, aromática y tóxica es muy delgada; de hecho, la misma planta puede ser una u otra cosa dependiendo de quién la consuma o de la dosis que ingiera.

Os dejo con la explicación, hasta el próximo y final reto del curso.

Rac sol 9 b

—————

The course is finished in EOS LA SERRA, but we could not dismiss us without two new challenges. Here you have the penultimate challenge as a flower could not be any other way to say goodbye to the spring. All plants in the photos are used medicinally, the line between a medicinal, aromatic and toxic plant is very thin; in fact, the same plant may be one or the other depending on who consume or ingest doses.
I leave the explanation until the next and final challenge of the course.

DSC_0027

DSC_0045

DSC_0051

DSC_0066

DSC_0072

DSC_0075

DSC_0086

DSC_0092

Anuncios

LARGA / LONG – COLLSEROLA PARQUE NATURAL

Collserola Parque Natural / Collserola Natural Park, Fotografía / Photography, Tienda fotográfica / Photo shop

Los personajes: – Lepidóptero – Nemophora fasciella ; Asteraceas – Helychrysum stoechas.

Los datos: 1/400 s, f10, ISO 200, 105 mm macro, trípode.

La imagen: Esta pequeña polilla (Nemophora fasciella) se encuentra sobre una inflorescencia de Té de roca (Helychrysum stoechas), a pleno sol, succionando toda su esencia, asomada al calor del verano que ya comienza a estar presente. Sus largas antenas plateadas reciben los rayos del sol que calienta su pequeño cuerpo, provocando el despertar de colores en sus alas.
—————————————
Characters: – Lepidoptera – Nemophora fasciella; Asteraceae – Helychrysum stoechas.
Data: 1/400 s, f10, ISO 200, 105 mm macro, tripod.
Image: This small moth (Nemophora fasciella) is on an inflorescence Eternal flower (Helychrysum stoechas) in full sun, sucking all its essence, overlooking the summer heat already begins to be present. Her long silver antennas receive the rays of sun warming his little body, causing the awakening of colors on their wings.