DESAYUNO / BREAKFAST – COLLSEROLA PARQUE NATURAL

Collserola Parque Natural / Collserola Natural Park, Fotografía / Photography, Tienda fotográfica / Photo shop

Los personajes: – Himenóptero: Bombus agrorum, Labiada: Mentha suaveolens.

Los datos: 1/20 s, f8, 105 mm macro, ISO 200, trípode.

La imagen: Este abejorro se despierta con un desayuno a base de rico néctar mentolado, ha dormido en esta menta y aprovecha los primeros calores para comer nutritivo néctar con aroma a menta.

——————————————————————————————–

Characters: – Hymenoptera: Bombus agrorum, Labiatae: Mentha suaveolens.

Data: 1 / 20 s, f8, 105 mm macro, ISO 200, tripod.

Image: The Bumblebee wake up with a breakfast of nectar rich minty, slept inthe mint and the first heat advantage to eat nutritious nectar-scented mint.

Anuncios

PREPARADO / READY – COLLSEROLA PARQUE NATURAL

Collserola Parque Natural / Collserola Natural Park, Fotografía / Photography, Tienda fotográfica / Photo shop

Los personajes: – Hemíptero: Camptopus lateralis, Labiada: Mentha suaveolens.

Los datos: 1/30 s, f6.3, 105 mm macro, ISO 200, trípode.

La imagen:  En un prado encharcado se encontraba una gran cantidad de plantas de menta borde, con su característico olor. Sobre estas hojas se encontraban diversos individuos de estos chinches, succionadores de savia. Esta menta tiene propiedades antisépticas, carminativas y febrífugas (¿eran los chinches conocedores de estas propiedades?). En dosis determinadas llegan a ser tóxicas.

————————————————————————————–

Characters: – Hemiptera: Camptopus lateralis, Labiatae: Mentha suaveolens.

Data: 1 / 30 s, F6.3, 105 mm macro, ISO 200, tripod.

Image: In a meadow puddle was a lot of mint plants edge, with its characteristic odor. On these sheets were different individuals from these bugs, sap suckers. This mint has antiseptic, carminative and febrifuge (were bugs aware of these properties?). In certain doses become toxic.